Rahma Bendriss est titulaire du Baccalauréat universitaire en relations internationales du Global Studies Institute de Genève (programme interdisciplinaire, mention droit). Elle prépare actuellement sa Maîtrise en droit international et européen au sein de la Faculté de droit de l'Université de Genève (UNIGE). Elle projette de faire le Certificat de droit transnational ainsi que l'Ecole d'avocature de l'UNIGE après l'obtention de sa Maîtrise. Son intérêt se porte tout particulièrement sur les domaines du droit international privé et du droit comparé.
En 2017, Rahma Bendriss reçoit le Prix Atlanta Faure et effectue son séjour de mobilité universitaire à Rabat, Maroc (automne 2017).